Translation of "Látszanak" in Portuguese

Boldognak látszanak.

- Eles parecem felizes.
- Elas parecem felizes.

Nem látszanak boldognak.

- Eles não parecem felizes.
- Elas não parecem felizes.

Az emberek hangyának látszanak.

As pessoas parecem formigas.

A horizonton közelgő eső jelei látszanak.

Há sinais de chuva no horizonte.

A dolgok nem mindig azok, amiknek látszanak.

As coisas nem sempre são o que parecem.

- Távolinak látszol.
- Messze lévőnek látszol.
- Távolinak látszik.
- Távolinak látszotok.
- Távolinak látszanak.

Você parece distante.

A virágok nem látszanak boldognak. Szeretném meglocsolni őket. Van egy locsoló kanna?

As flores não parecem felizes. Eu gostaria de regá-las. Tem um regador?

- A lányoknak annyi a dolguk, hogy ki se látszanak belőle.
- Olyan szorgalmasok a lányok, mint a hangyák.

As garotas estão muito ocupadas.