Translation of "Hihetetlenül" in Portuguese

Tamás hihetetlenül bátor volt.

Tom foi incrivelmente corajoso.

Hihetetlenül hangzik, de igaz.

Parece impossível, mas é verdade.

Ez egy hihetetlenül megható történet.

- É uma história incrivelmente tocante.
- É um relato incrivelmente tocante.

A karibi flamingócsibék hihetetlenül gyorsan nőnek.

As crias desta espécie desenvolvem-se extremamente depressa.

A medve hihetetlenül érzékeny szaglásával felkutatja őket.

Com o seu olfato extremamente apurado, ela procura-os.

Mint egy üzletemberrel, intellektuellel, vagy tudóssal. Hihetetlenül sokszínű volt.

como com um empresário, um intelectual, um cientista. Ele tinha uma flexibilidade maravilhosa.

Ennek kihasználására némelyik állatnál hihetetlenül érzékeny szaglás fejlődött ki.

Para explorar esta vantagem, alguns animais desenvolveram um olfato extremamente apurado.

Hihetetlenül izgalmas volt a hatalmas Atlanti-óceán erejétől körülvéve felnőni.

Foi emocionante, em criança, viver literalmente na força daquele gigantesco Oceano Atlântico.

- Te hihetetlenül naív vagy!
- Bámulatosan hiszékeny vagy!
- A naivitásod nem ismer határokat!

- Você é incrivelmente ingênuo!
- Tu és incrivelmente ingênua!