Translation of "Látta" in Polish

Mindenki látta.

Wszyscy to widzieli.

Tom már látta.

Tom już to widział.

Látta már valaki?

- Czy ktoś już to widział?
- Czy ktoś już go widział?
- Czy ktoś już ją widział?

Látta ezt Tamás?

Czy Tom to widział?

Ő is látta.

Też to widział.

Tom látta előre.

Tom to przewidział.

Tomi látta őt.

Tom go widział.

- Jó ideje nem látta.
- Jó ideje nem látta őt.

Nie widziała go szmat czasu.

Senki sem látta Tomot.

Nikt nie widział Toma.

Sosem látta viszont az apját.

Nigdy więcej nie zobaczył już swojego ojca.

Jill a filmet Kennel látta.

Jill obejrzała z Kenem film.

Látta őt valaki Jimen kívül?

Czy ktoś poza Jimem ją widział?

Mikor látta először? Egy katonai akció volt,

Kiedy go pierwszy raz ujrzałaś? To była akcja partyzancka,

Látta ezt a fényes, új dolgot az erdőben.

Dostrzegła nową, lśniącą rzecz w lesie.

Nagyobb mozdulatoktól megijedt, de látta: csak én vagyok.

Zauważała ruch, bała się, a potem stwierdzała: „To on”.

Tölcsérjével oxigénnel látta el a petéket, gondoskodott róluk.

Dotlenia jaja swoim syfonem i się nimi zajmuje.

Az Istent soha senki nem látta; az egyszülött Fiú, a ki az Atya kebelében van az jelentette ki őt.

Boga nikt nigdy nie widział: Ten Jednorodzony Bóg, który jest w łonie Ojca, o Nim pouczył.

Amikor felébredt Tom, látta, hogy a tűz kialudt, és teljesen egyedül volt. Az egyetlen zaj a bambusz suhogása volt, melyet a szél járta át.

Gdy Tom obudził się, zobaczył, że ogień dogasł i Tom został teraz zupełnie sam. Jedynym odgłosem był szelest bambusa , którym poruszały podmuchy wiatru.