Translation of "Kialudt" in Polish

A gyertya magától kialudt.

Świeczka sama zgasła.

Hirtelen kialudt a fény.

Nagle zgasło światło.

Az lámpa magától kialudt.

Światło samo zgasło.

A gyertya lángja magától kialudt.

Świeca sama zgasła.

- Kialudt a tűz.
- Elaludt a tűz.

- Pożar zgasł.
- Ogień zgasł.

Amikor felébredt Tom, látta, hogy a tűz kialudt, és teljesen egyedül volt. Az egyetlen zaj a bambusz suhogása volt, melyet a szél járta át.

Gdy Tom obudził się, zobaczył, że ogień dogasł i Tom został teraz zupełnie sam. Jedynym odgłosem był szelest bambusa , którym poruszały podmuchy wiatru.