Examples of using "Várj" in a sentence and their japanese translations:
お待ちください。
- ちょっと待ってて。
- ちょっと待って、君。
- ちょっと待って。
- しばらくお待ちください。
- ちょっと待て。
- 少しお待ちください。
- 少々お待ちください。
待って待って、まだ行かないで。
６時まで待ちなさい。
待つな。
待って！
- おい、待てよ！
- ちょっと、待ってよ！
ちょっと待って。
そこで待っててください。
- 少々おまちください。
- ちょっとお待ち下さい。
- 明日の朝まで待ちなさい。
- 明日の朝まで待って。
- 正午まで待って下さい。
- お昼まで待ってください。
待って！
- ちょっと待ってて。
- ちょっと待って。
- 少しお待ちください。
待て、撃つな！
外で待ってて。
おい、ちょっと待てよ。
- ちょっと待ってて。
- ちょっと待って。
- ちょっと待て。
- 少しお待ちください。
- ちょっと待ってて。
- ちょっと待って。
- 少しお待ちください。
６時まで待ちなさい。
ここで待って。
- 私が戻るまでここで待ってて。
- 帰って来るまでここで待っていてください。
ちょっと待ってよ。
５分お待ちください。
しばらくお待ちください。
- 少し待って下さい。
- ちょっと待ってね。
- しばらくお待ちください。
- 少しお待ちください。
- 少々お待ちください。
- 私が戻るまでここで待ってなさい。
- 私が戻るまでここで待ってて。
私が１０数えるまで待ちなさい。
- あともう少し待って。
- もうちょっと待って。
車で待ってて。
雨がやむまで待ちなさい。
６時まで待ちなさい。
彼は君にここにいてもらいたがっている。
家の外で待っていてください。
今月の終わりまで待ってください。
夕食は私を待たなくていいから。
- 私にあまり多くの期待をしないでください。
- あまり私に期待しないでよ。
スープが温まるまで待ちなさい。
しばらくお待ちください。
- そのままでお待ち下さい。
- お待ちください。
もう少し待ってください。
ちょっと待って。靴ひもほどけた。
- 信号が青のなるまで待ちなさい。
- 信号が青に変わるまで待ちなさい。
俺が帰る前に、先に寝てていいよ。
３０分待ってて。
ちょっと待って、今何て言った？
宿題が終わるまで待ってください。
待って！
- 少々おまちください。
- 少し待って下さい。
- ちょっとお待ち下さい。
私が戻るまで待ってください。
あまり期待されても困ります。
ちょっと待って、何しようとしてるの？
お待ちください。
６時まで待ちなさい。
- ちょっと待ってて。
- ちょっと待って。
- ちょっと待て。
- 少しお待ちください。
- 少々お待ちください。
ここで彼を待ちなさい。
「これ、トムが訳したんだよね？」「うん、そうだけど」「モデム主義って何？」「分かんないけど原文に modemism って書いてあったから」「ほんとに？」「ほんとだって。ほら」「あ、なんだ、modernism じゃん」