Translation of "Tudomásul" in Japanese

Szomorúan vesszük tudomásul,

そして 残念なことに

Itt új életérzés keletkezik, kezdik tudomásul venni a dolgokat az emberek.

新しい相互関係が生まれ 人々は新しい認識に目覚めます

Azt hiszem, hogy nagyon valószerűtlen, hogy Tom nem vette tudomásul, hogy a szülei nélkül ne mehet be a múzeumba.

両親と一緒でなければその美術館に入れてもらえないだろうということにトムが気づいていなかったとは、到底考えにくい。