Translation of "Szégyen" in Japanese

Ez mekkora szégyen!

それは悲惨だな。

Szégyen a futás, de hasznos.

逃げるは恥だが, 役に立つ。

Aztán a szégyen hangja, ahogy leszid:

それから自分を叱る 恥の気持ちの声を聞きました

Ma az ítélkezés és szégyen egy másik kérdésben jellemző.

現在は 非難と恥辱が 違う問題に向けられています