Translation of "Magának" in Japanese

Főzött magának egy jót.

彼女は自分のためにおいしい料理を作った。

Majuko egy szoknyát tervezett magának.

マユコは自分の服をデザインした。

Megengedhet magának egy ilyen autót.

彼はその車を買うのに十分なくらい金持ちです。

Épített magának egy új házat.

彼は自分のために新しい家を建てました。

Jane magának írta a levelet.

ジェーン自身がこの手紙を書いた。

Végül is mindenkinek magának kell megtanulnia.

結局は誰でも自分で学ぶしかない。

A felesége rákényszerült, hogy munkát keressen magának.

彼の妻は必要から働き出した。

Senki ne sajátítsa ki magának a közjavakat.

何人たりとも公共の利益を独占すべきではない。

Nem engedheti meg magának az új autót.

- 彼には新車を買うゆとりがない。
- 彼は新しい車を買う余裕がありません。

Ez a pálmacibet mindent megtesz, hogy kisajátítsa magának a fát.

‎ジャコウネコが この木を ‎独り占めしようとしている

Sok ezer különböző faj követel itt magának élelmet és mozgásteret,

‎多種多様な生物が ‎食べ物と住みかを奪い合う

Azt mondja erre: "Hányszor mondjam még magának, hogy itt én ülök."

彼は言いました 「何を言えばいいんだ？これは俺の席だ！」

A hét kérdés, amit egy mérnök fel kell, hogy tegyen magának: ki, mi, mikor, hol, miért, hogyan és mennyi.

エンジニアが自問すべき7つの質問とは・・・誰が、何を、いつ、どこで、どうして、どのように、どのくらい。