Translation of "Költözött" in Japanese

Tamás Bostonba költözött.

- トムはボストンへ移った。
- トムはボストンに引っ越したんだ。

Tomi Bostonba költözött.

- トムはボストンへ移った。
- トムはボストンに引っ越したんだ。

- New Yorkba költözött, ahol állást keresett.
- New Yorkba költözött, ahol munkát keresett.

彼はニューヨークへ引っ越して、そこで仕事を探した。

Tom három évvel ezelőtt Bostonba költözött.

トムは3年前にボストンに引っ越した。

Tom nem tudott megfelelő munkát találni Bostonban, így Chicagóba költözött.

トムはボストンでちゃんとした仕事を見つけられなかった。それでシカゴに移った。

- Két éve kiköltözött.
- Két éve kiköltözött külföldre.
- Két éve külföldre költözött.

- 彼は２年前に洋行した。
- 彼は２年前海外へ行った。

- Megszállta az ördög.
- Megszállta őt az ördög.
- Belé bújt az ördög.
- Belé költözött az ördög.

彼女は悪魔に取り付かれている。