Translation of "Kértem" in Japanese

- Bocsánatot kértem.
- Elnézést kértem.

謝った。

Tanácsot kértem tőle.

私は彼に忠告を求めた。

Bob segítségét kértem.

私はボブの助けを求めた。

Bocsánatot kértem, nem?

ごめんって言ったじゃん。

Soha nem kértem ezt.

私は一度もこれを要求しなかった。

A dohányzó szakaszba kértem helyet.

- 喫煙席を頼んでおいたのですが。
- 喫煙席を頼んだのですが。

Pénzt kértem kölcsön a barátomtól.

友達にお金を借りました。

Lementem a jóléti irodára, kértem a főnököt.

私が 福祉事務所まで行き 責任者に会わせろと言ったら

A tanáromtól a további pályafutásomhoz kértem tanácsot.

進路について先生に相談した。

Már bocsánatot kértem, ezért szállj le rólam!

謝ったんだから、さっきのはチャラにしてよ。

- Kinyittattam vele az ajtót.
- Kértem, hogy nyissa ki az ajtót.

私は彼に戸を開けさせた。