Translation of "Gyakorlatilag" in Japanese

A homályzóna gyakorlatilag mégis felderítetlen.

しかしトワイライトゾーンは まだ ほとんど調査されていません

Itt fent a sötétben gyakorlatilag vak.

‎空気中の暗闇では ‎何も見えない

A szemüvegem nélkül gyakorlatilag nem látok.

眼鏡がないと、ほとんど見えないんだよ。

és gyakorlatilag minden más specialista kap képet,

他の医学の専門家は皆 実際に（対象の臓器を）見ますが

és gyakorlatilag senki nem vizsgálja agyuk állapotát.

実際のところ 誰も彼らの脳機能を 調べようとしていません

Az ember ebben a homályban gyakorlatilag vak.

‎人間の目には暗闇と同じだ

A központok felénél gyakorlatilag csak megfigyelőként voltunk jelen,

産院センターの半分は 観察しただけでしたが

A szent város, Smolensk gyakorlatilag már ott volt megsemmisült.

スモレンスクの聖都はほとんど破壊された

Elméletileg nincs különbség az elmélet és a gyakorlat között. De gyakorlatilag van.

理論上、理論と実行の間には何の違いもないが、実際上違いはあるものだ。