Translation of "Elmondok" in Japanese

Elmondok még két történetet.

きょうは あと２つ話をしましょう

Majd később mindent elmondok.

- そのことについて後で全部教えてあげるよ。
- そのことについては後で全部教えてあげるよ。

elmondok önöknek egy történetet mindarról, amiről beszéltem.

これまで述べてきたことを エピソードでお話しします

Tudodmit, elmondok valamit, amiről még nem beszéltem neked.

私ね、ずっと隠してたことがあるんだ。

- Elmondok neked egy történetet.
- Elmesélek neked egy sztorit.
- Elmesélek egy történetet.

- 一つ話をしてあげましょう。
- あなたがたにお話をしてあげる。

- Elmondok neked egy titkot.
- Elárulok neked egy titkot.
- Felfedek előtted egy titkot.

君に秘密を打ち明けよう。