Translation of "Alkalmazni" in Japanese

Te alkalmazni tudod őt.

あなたは彼を雇うことができる。

Bárkit alkalmazni fogok, akit ő ajánl.

私は彼が推薦する人なら誰でも雇うつもりだ。

Tudnád egy kicsit kevésbé mereven alkalmazni a szabályokat?

もう少し諸規則の弾力的運用はできないか。