Translation of "érett" in Japanese

Gyönyörű nővé érett.

彼女は素敵な女性に成熟していた。

Még nem elég érett az alma.

そのりんごはまだ完全に熟してはない。

A fáról leesett egy érett alma.

熟したりんごが木から落ちた。

Egy igazán érett nővel akartam találkozni.

私は真の大人の女性に会いたいと思った。

Egy zöld banán nem eléggé érett ahhoz, hogy megegyék.

青いバナナは十分熟してないので食べられない。