Translation of "Vezetett" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Vezetett" in a sentence and their italian translations:

Tom vezetett.

- Tom ha guidato.
- Ha guidato Tom.
- Guidò Tom.
- Tom guidò.

Mary vezetett.

- Marie ha guidato.
- Guidava Mary.

Továbbra is gyorsan vezetett.

- Ha continuato a guidare velocemente.
- Lei ha continuato a guidare velocemente.
- Continuò a guidare velocemente.
- Lei continuò a guidare velocemente.

Ő vezetett egész nap.

- Guidava tutto il giorno.
- Lui guidava tutto il giorno.

Mária vezetett egész nap.

Marie guidava tutto il giorno.

Ahogy a szélcsatornába vezetett füst

Come il fumo che, nella galleria del vento,

Kijelenthetjük, hogy ez ahhoz vezetett,

e posso assicurarvi che questo ha portato

A figyelmetlen vezetése balesethez vezetett.

L'incidente fu causato dalla sua guida disattenta.

Tomot elkapták, lopott autót vezetett.

- Tom è stato beccato a guidare un'auto rubata.
- Tom è stato beccato a guidare un'automobile rubata.
- Tom è stato beccato a guidare una macchina rubata.

És ez részben oda is vezetett,

Quindi, in parte come conseguenza,

és mindenki, aki vezetett valaha sikeres vállalkozást,

E chiunque abbia mai gestito un business di successo

A káoszelmélet és a fraktálgeometria kialakulásához vezetett.

nella teoria del caos e nella geometria dei frattali.

és hogyan vezetett a tulsai rasszista tömegmészárláshoz,

e di permettere che succedano cose come il massacro razziale di Tulsa,

Annak felismerése, hogy ma valóságon túli világban élünk, arra vezetett,

E il fatto che oggi viviamo in un mondo post-verità

- Sami egy kis helyiséghez vitt minket.
- Sami egy kis helyiséghez kísért minket.
- Sami egy kis helyiséghez vezetett bennünket.

Sami ci portò a una piccola stanza.