Translation of "Menjetek" in Spanish

Rómaiak, menjetek haza!

¡Romanos, idos a casa!

Ne menjetek el, kedveseim.

No se vayan, queridos.

Menjetek vissza a helyetekre!

Vuelvan a sus asientos.

Menjetek mind a picsába!

¡Idos todos a la mierda!

Azt akarom, hogy menjetek el.

Quiero que te vayas.

- Menj haza!
- Menjetek haza!
- Menjen haza!
- Menjenek haza!

Vete a casa.

- Menj, játssz Tomival!
- Menj játszani Tomival.
- Menjél Tomival játszani.
- Menjetek Tomival játszani.

Vete a jugar con Tom.

- Menj fel ezen a lépcsőn.
- Menjen fel ezen a lépcsőn.
- Menjetek fel ezen a lépcsőn.

Sube estas escaleras.