Translation of "Hiszi" in Italian

Gazdagnak hiszi magát.

Lui crede di essere ricco.

- Azt hiszi, hogy mindent tud.
- Azt hiszi, hogy tud mindent.

- Crede di sapere tutto.
- Lui crede di sapere tutto.

Ki hiszi ezt el?

Chi ci crede?

Azt hiszi, mindent tud.

Pensa di sapere tutto.

- Azt hiszi, van egy kém köztünk.
- Úgy hiszi, akad egy kém köztünk.

- Crede che ci sia una spia tra di noi.
- Lui crede che ci sia una spia tra di noi.

Azt hiszi, hogy mindent tud.

- Pensa di sapere tutto.
- Lui pensa di sapere tutto.

Azt hiszi, hogy a férfi ártatlan.

- Crede che sia innocente.
- Lei crede che sia innocente.
- Crede che lui sia innocente.
- Lei crede che lui sia innocente.

Azt hiszi Tom, hogy szeretem Maryt.

Tom pensa che io ami Mary.

- Hősnek gondolja magát.
- Hősnek hiszi magát.

Crede di essere un eroe.

A családom azt hiszi, hogy gazdag vagyok.

- La mia famiglia pensa che io sia ricco.
- La mia famiglia pensa che io sia ricca.

A gyerek azt hiszi, hogy a föld lapos.

Il bambino crede che la terra sia piatta.

Sok serdülő azt hiszi, ezek az eszközök vízgőzt bocsátanak ki,

Molti giovani pensano di produrre vapore acqueo

- A legtöbb ember azt hiszi, hogy őrült vagyok.
- A legtöbben őrültnek tartanak.

La maggior parte delle persone pensa che io sia pazzo.

Ki az közületek aki azt hiszi, hogy többet tett értem mint én érte?

Chi tra di voi crede di aver lavorato più per me che io per lui?!

- Tom azt gondolja, hogy ő jobb, mint bárki más.
- Tom azt hiszi, ő bárki másnál jobb.

Tom pensa di essere migliore di chiunque altro.

- Csodálkozom, mennyi ember hisz abban.
- Csodálkozom, hány ember hiszi el azt.
- Kíváncsi vagyok, hányan hiszik el azt.

Mi chiedo quante persone ci credano.