Translation of "Gyerekeim" in Italian

Nincsenek gyerekeim.

- Non ho figli.
- Io non ho figli.

Hiányoznak a gyerekeim.

- Mi mancano i miei bambini.
- Mi mancano le mie bambine.

A gyerekeim finn anyanyelvűek.

Il finlandese è la madre lingua dei miei figli.

Ezek a gyerekeim játékai.

Questi giochi sono dei miei bambini.

A gyerekeim pedig mind felnőttek.

e i miei figli erano cresciuti.

A gyerekeim mind teljesen egészségesek.

I miei figli sono tutti in perfetta salute.

A gyerekeim nem beszélnek franciául.

- I miei figli non parlano francese.
- I miei bambini non parlano francese.

A gyerekeim nem hallgatnak rám.

I miei figli non mi ascoltano.

- A gyerekeim szeretnek a nagymamánál vendégeskedni.
- A gyerekeim szeretnek a nagymamánál lenni vendégségben.

Ai miei figli piace essere ospiti dalla nonna.

A gyerekeim szeretnek a kocsiban énekelni.

Ai miei figli piace cantare in macchina.

A gyerekeim szeretnek a nagymamánál lenni.

- Ai miei figli piace essere ospiti dalla nonna.
- Ai miei figli piace stare dalla nonna.

- Ők a gyerekeim.
- Ők az én gyermekeim.

- Queste sono le mie figlie.
- Questi sono i miei figli.

- Feleségem és gyermekeim vannak.
- Van feleségem és gyerekeim.

- Ho una moglie e dei figli.
- Io ho una moglie e dei figli.