Translation of "Gyűlölet" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Gyűlölet" in a sentence and their italian translations:

Ez gyűlölet.

È odio.

Gyűlölet ez?

È odio?

Vajon ez nem gyűlölet?

Non è odio tutto questo?

Ez vajon nem gyűlölet?

Non è odio tutto ciò?

Mindannyian a gyűlölet ellen vagyunk,

è che siamo tutti contrari all'odio

Amelyet különös gyűlölet és tagadás övez.

che è stata odiata ed eliminata in modo specifico.

Az a gyűlölet gyökerének elengedhetetlen kelléke:

è prova di una delle radici fondamentali dell'odio:

A gyűlölet megértésével és megoldásával foglalkozva

Nel tentativo di capire e trovare una soluzione all'odio,

Teljes világnyi gyűlölet várt arra, hogy felfedezzem,

ma c'era tutto un mondo di odio che volevo svelare,

A szerelem vak. A gyűlölet is vak.

- L'amore è cieco, l'odio pure.
- L'amore è cieco. Anche l'odio è cieco.

Hanem mert az integráció módszeresen küzd a gyűlölet ellen.

ma perché l'integrazione combatte l'odio.

Férfi és nő között barátság nem lehetséges. Van szenvedély, gyűlölet, imádás, szerelem, de barátság nincsen.

Tra uomini e donne non è possibile che ci sia amicizia. C'è passione, ostilità, adorazione e amore ma nessuna amicizia.