Translation of "Bolygó" in Italian

Mikor nem bolygó többé a bolygó?

Quand'è che un pianeta non è più un pianeta?

Mi a bolygó?

Cos'è un pianeta?

A Föld egy bolygó.

La Terra è un pianeta.

A bolygó összfogyasztásának 70%-ával.

con il 70 per cento dell'utilizzo mondiale.

Egy bolygó az egybillió galaxisból,

Un pianeta in un trilione di galassie,

A Mars a "Vörös bolygó".

Marte è il pianeta rosso.

A bolygó furcsán kötődött a koronghoz.

Il pianeta era stranamente connesso al disco.

Ideális hold egy ideális bolygó körül –

Una luna "via di mezzo", attorno a un pianeta "via di mezzo",

De lehet, hogy sok bolygó történetében

Ma forse è il destino di molti pianeti

Ha a galaxisban egybillió bolygó van,

Se la galassia contiene un trilione di pianeti,

A Proxima Centauri körül keringő bolygó

Quel pianeta intorno a Proxima Centauri,

A Föld kicsi, de szép bolygó.

La Terra è un pianeta piccolo ma bello.

Általában a korong más, mint a bolygó,

Il più delle volte, il disco è diverso dal pianeta,

Hogy egy új bolygó létezését vizionálja a Naprendszerben.

per predire l'esistenza di qualche nuovo pianeta del sistema solare.

és nem minden bolygó hordozza az élet lehetőségét.

e, presumibilmente, ci saranno mondi dove la vita non inizia.

Akkor valójában ez a legkevésbé magányos bolygó az univerzumban.

è ora il posto meno desolato nell'universo.

Mi a különbség egy csillag és egy bolygó között?

Qual è la differenza tra una stella e un pianeta?

Amikor annyi idős voltam, mint te, a Plútó bolygó volt.

- Quando avevo la tua età, Plutone era un pianeta.
- Quando io avevo la tua età, Plutone era un pianeta.

A bolygó hatalmas területein lesz úrrá a fagy. Az éjszakák egyre hosszabbak.

Vaste distese del pianeta iniziano a ghiacciarsi. La notte è sempre più lunga.

A vízbe elindulni eleinte nem könnyű. A bolygó egyik legvadabb, legfélelmetesebb helye ez, ahol úszhat az ember.

All'inizio, è difficile entrare in acqua. È uno dei posti più selvaggi e spaventosi per nuotare sul pianeta.