Translation of "Válhat" in German

Lányokból is válhat űrhajós.

Mädchen können auch Astronautinnen werden.

Egy kis erdőtűz könnyen elterjedhet és nagy területű tűzvésszé válhat.

Ein kleiner Waldbrand kann sich leicht ausbreiten und schnell ein großer Flächenbrand werden.

Jól gondold meg, hogy mit kívánsz, mert akár valóra is válhat.

- Sei vorsichtig mit dem, was du dir wünschst. Es könnte so kommen.
- Sei vorsichtig mit deinen Wünschen. Sie könnten wahr werden.
- Sei vorsichtig mit deinen Wünschen. Sie könnten eintreffen.

- Tűrhetetlen lehet valamit eltűrni.
- Tűrhetetlen lehet tűrni.
- Az elviselés elviselhetetlenné válhat.

Ertragen kann unerträglich sein.

A matematika olyan, mint a szerelem - egy egyszerű ötlet bonyolulttá válhat.

Mathe ist wie Liebe - eine einfache Idee, aber es kann kompliziert werden.