Translation of "Testileg" in German

- Tomi fizikailag ma le van engedve.
- Testileg rossz passzban van ma Tomi.

- Tom ist heute in keiner guten körperlichen Verfassung.
- Tom hat heute keine gute körperliche Verfassung.
- Toms körperliche Verfassung ist heute nicht gut.

- Tom testileg-szellemileg nagyon friss még.
- Tom fizikailag és szellemileg még nagyon aktív.

Tom ist körperlich und geistig noch sehr rege.

Tom testileg és szellemileg is a felesége alatt marad, ami egyáltalán nem tesz jót a férfias önbecsülésének.

Tom ist seiner Frau sowohl körperlich als auch geistig unterlegen, was seinem männlichen Stolz ganz und gar nicht guttut.