Translation of "Telefonálj" in German

Telefonálj haza!

- Ruf zuhause an!
- Rufen Sie zuhause an!

Telefonálj neki holnap!

Rufe sie morgen an!

Ha megtalálod, telefonálj!

Rufe mich an, wenn du es findest.

Most ne telefonálj neki.

Ruf sie jetzt nicht an.

Telefonálj nekem, amikor megérkeztél.

Ruf mich an, wenn du angekommen bist.

Kérlek, többet ne telefonálj.

Ich bitte Sie, mich nicht mehr anzurufen.

- Hívj fel!
- Telefonálj nekem!

Ruf mich an!

Telefonálj nekem akkor, amikor megérkeztél.

Ruf mich an, wenn du angekommen bist.

Telefonálj nekem holnap reggel az irodába.

Ruf mich morgen früh im Büro an.

- Amint megérkezel, hívj fel!
- Telefonálj, mihelyt megérkeztél!

Ruf mich an, sobald du ankommst!

- Légy szíves, hívd fel!
- Kérlek, telefonálj rá!

- Bitte ruf ihn an.
- Bitte ruft ihn an.
- Bitte rufen Sie ihn an.

- Ma este ne hívjál fel.
- Ne telefonálj ma este.

Ruf mich heute Abend nicht an.

- Bill, telefonálj nekem ma este!
- Bill, hívj fel ma este!

Bill, ruf mich heute Abend an.

- Hívj fel, kérlek, amilyen hamar lehet!
- Telefonálj nekem, kérlek, amilyen hamar lehet!

Ruf mich bitte so bald wie möglich an.

- Hívj fel, ha megtaláltad.
- Csörögj meg, ha meg megtalálod.
- Ha megtalálod, telefonálj!

Rufe mich an, wenn du es findest.