Translation of "Tag" in German

Tag vagyok az úszóegyesületben.

Ich bin Mitglied im Schwimmverein.

Én itt tag vagyok.

Ich bin hier Mitglied.

Minden tag számára elérhetőek a könyvek.

Die Bücher sind allen Mitgliedern zugänglich.

- Rajtam kívül minden tag elhiszi neki, amit mond.
- Minden tag elhiszi, amit mond, engem kivéve.

Außer mir glaubt jedes Mitglied, was er sagt.

Megtisztelő. ELEUTERIO FERNÁNDEZ HUIDOBRO VOLT HONVÉDELMI MINISZTER - VOLT MLN-TAG

Eine Ehre. EX-VERTEIDIGUNGSMINISTER EX-MLN-MITGLIED

- Az a fickó ott vagy Tom, vagy valaki más, aki nagyon hasonlít rá.
- Az az alak ott vagy Tom, vagy valaki más, aki nagyon hasonlít rá.
- Az a pasas ott vagy Tom, vagy valaki más, aki nagyon hasonlít rá.
- Az a krapek ott vagy Tom, vagy valaki más, aki nagyon hasonlít rá.
- Az a tag ott vagy Tom, vagy valaki más, aki nagyon hasonlít rá.

Dieser Mensch dort ist entweder Tom oder jemand, der ihm sehr ähnlich sieht.