Translation of "Tányért" in German

Tíz tányért kérek.

Ich möchte zehn Teller.

Szeretnék egy tányért.

Ich hätte gerne einen Teller.

Tíz tányért szeretnék.

Ich möchte zehn Teller.

Tom megragadott egy tányért.

Tom nahm sich einen Teller.

Hozz tányért a konyhából!

Bring Teller aus der Küche mit!

Valaki eltörte ezt a tányért.

Jemand hat diesen Teller zerbrochen.

- Hozz magadnak egy tányért és szedjél.
- Hozzál magadnak tányért és szolgáld ki magad.

Hole dir einen Teller und bediene dich.

Ha kanalat használsz, használj tányért is!

Wenn du einen Löffel benutzt, benutze auch einen Teller!

A mosogatóba tette a szennyes tányért.

Sie stellte die dreckigen Teller in die Spüle.

A pincér hozott egy új tányért.

Der Kellner holte einen neuen Teller.

Add ide, kérlek, a tányért a krumplival!

Gib mir bitte den Teller mit Kartoffeln.

- Hozz nekem egy tiszta tányért és vidd el a piszkosat.
- Hozzon nekem egy tiszta tányért és vigye el a piszkosat.

Bringen Sie mir einen sauberen Teller und nehmen Sie den schmutzigen weg.

Mária óvatosan félretolta a tányért és a szalvétát az asztalra tette, amikor nagypapa gyermekkorának cserebogárleveséről teljes lelkesedéssel beszélt ebéd közben.

Maria schob behutsam den Teller zur Seite und legte die Serviette auf den Tisch, als Opa beim Mittagessen voll Begeisterung von der Maikäfersuppe seiner Kindheit erzählte.