Translation of "Sírsz" in German

Sírsz?

Weinen Sie?

Miért sírsz?

- Wieso weinst du?
- Warum weinst du?
- Wieso heulst du?

- Sírsz?
- Sírtok?

- Weinst du?
- Weinen Sie?

Gyakran sírsz?

Weinst du oft?

Miért sírsz kedves?

Warum weinst du, Liebling?

Remélem, nem sírsz.

Ich hoffe, du weinst nicht.

Most miért sírsz?

Wieso weinst du jetzt?

- Miért sírsz?
- Miért sírtok?

- Warum weinst du?
- Warum weint ihr?
- Warum weinen Sie?

Nézz rám! Te sírsz?

Schau mich an! Weinst du?

Mária, te sírsz! Mi a baj?

Maria, du weinst ja! Was ist denn?

- Miért sírsz?
- Miért sír Ön?
- Miért sírtok?

- Wieso weinst du?
- Warum weinst du?
- Warum weint ihr?
- Warum weinen Sie?

- Miért sírsz?
- Miért pityeregsz?
- Miért itatod az egereket?

Warum weinst du?

Ha sokat nevetsz, boldog vagy, ha sokat sírsz, szomorú.

Wer viel lacht, ist glücklich, und wer viel weint, ist unglücklich.

- - Miért sírsz annyira? - Elgázolta a kutyámat ma reggel egy autó. - Ajjaj!
- - Mit siratsz annyira? - Ma reggel egy autó elgázolta a kutyámat. - Ojjé!
- - Mit siratsz annyira? - Ma reggel elgázolta a kutyámat egy autó. - Ojjé!

„Was weinst du so?“ – „Heute Morgen ist mein Hund von einem Auto überfahren worden.“ – „Oje!“