Translation of "Pontot" in German

Különösen ezt a pontot akarom hangsúlyozni.

- Diesen Punkt möchte ich besonders hervorheben.
- Diesen Punkt möchte ich besonders betonen.

A mondat végére pontot kell rakni.

Am Satzende muss man einen Punkt setzen.

Elfelejtettem pontot tenni a mondat végére.

Ich habe am Ende des Satzes den Punkt vergessen.

A mondat végére pontot kell tenni.

Man muss einen Satz mit einem Punkt abschließen.

Pontot kell tenni a mondat után.

Man muss einen Satz mit einem Punkt abschließen.

Tegyél kérlek pontot a mondatod végére.

Setze bitte einen Punkt an das Ende deines Satzes.

Tegyél pontot a mondatod végére, kérlek.

Setze bitte einen Punkt an das Ende deines Satzes.

Nem raktál pontot a kijelentőmondat végére.

Du hast ans Ende des Aussagesatzes keinen Punkt gesetzt.

- Ebben az esetben pontot tennék felkiáltójel helyett.
- Ebben az esetben én pontot tennék felkiáltójel helyett.

In diesem Fall würde ich einen Punkt und kein Ausrufezeichen setzen.

- Legyünk túl rajta!
- Tegyünk pontot a végére.

Bringen wir es hinter uns!

Hét pontot adott a filmre a tízből.

Er hat den Film mit 7 von 10 möglichen Punkten bewertet.

Tennél pontot ennek a mondatnak a végére, kérlek?

Kannst du einen Punkt am Ende deines Satzes machen, bitte?

Csapatunk az első félévben harminc pontot gyűjtött össze.

Unser Team hat in der ersten Halbzeit dreißig Punkte gemacht.

Tomi hét pontot adott a filmre a tízből.

Tom hat den Film mit sieben von zehn Punkten bewertet.

Mikor elérjük azt a pontot, akkor készem állunk a szabadulásra.

Wenn Sie so weit sind, ist Rettung in Sicht.

Úgy tervezték, hogy két térképi pontot összekötő szakasz berajzolásával pontosan

Die Projektion wurde so entworfen, dass eine Linie zwischen zwei Punkten den exakten

Adjatok a földön kívül egy biztos pontot, és kifordítom sarkából a világot!

Gebt mir Grund, auf dem ich stehen kann, und ich hebe die Welt aus den Angeln.

Aki vasárnap reggel már ilyen korán szorgalmas, igazán megérdemel egy kiegészítő pontot és egy dicsérő említést.

Wer schon so früh an einem Sonntagmorgen fleißig ist, verdient wirklich einen Zusatzpunkt und eine lobende Erwähnung.