Translation of "Országunk" in German

Ő országunk egyik legjobb koponyája.

Er ist einer der namhaften Köpfe in unserem Land.

Országunk gazdálkodó női és férfiai rászolgálnak támogatásunkra.

Die Bäuerinnen und Bauern unseres Landes verdienen unsere Unterstützung.

Országunk gazdasága mintegy harminc százalékot vesztett a teljesítményéből.

Die Wirtschaft unseres Landes hat fast dreißig Prozent ihrer Leistungsfähigkeit eingebüßt.

Ez egy az országunk jövőjére nézve jelentős döntés.

Dies ist eine für die Zukunft unseres Landes wesentliche Entscheidung.

Országunk törvényei nem engedik meg bosszút állni egy gyilkosságért.

Die Gesetze unseres Landes erlauben nicht, einen Mord zu rächen.

- Még országunk vezetőinek kutyái is jobb kaját kapnak, mint mi! - panaszkodott egy helybeli.

„Selbst die Hunde derer, die unser Land regieren, bekommen bessere Nahrung als wir“, klagte einer der Einheimischen.

Túl szegény lenne az országunk ahhoz, hogy azoknak, akik lakják, egy tisztességes megélhetést biztosítson?

Ist unser Land zu arm, um denen, die es bevölkern, ein anständiges Leben bieten zu können?