Translation of "Neve" in German

0.016 sec.

Examples of using "Neve" in a sentence and their german translations:

- Furcsa neve van.
- Szokatlan a neve.

Er hat einen seltsamen Namen.

Nincs neve.

Es hat keinen Namen.

- Tom neve van rajta.
- Tom neve szerepel azon.
- Tom neve áll rajta.

Toms Name steht darauf.

A neve Ken.

Sein Name ist Ken.

Mi a neve?

Wie heißt er?

A neve Tom.

Sein Name ist Tom.

Gyakori neve van.

Er hat einen Allerweltsnamen.

Nevetséges neve van.

Er hat einen seltsamen Namen.

A neve Mary.

Ihr Name ist Maria.

Vicces neve van.

Er hat einen lustigen Namen.

- Mi a lányod neve?
- Mi a neve a lányodnak?

- Wie heißt deine Tochter?
- Wie heißt eure Tochter?
- Wie heißt Ihre Tochter?

- Az ön neve?
- Mi a neved?
- Mi a maga neve?

- Wie ist Ihr Name?
- Wie heißt du?
- Wie ist dein Name?
- Was ist dein Name?

- Mi Mária férjének a neve?
- Mi a neve Mária férjének?

Wie heißt Marias Mann?

A neve ismeretlen volt.

Ihr Name war nicht bekannt.

Mi a leánykori neve?

Wie ist Ihr Mädchenname?

A fiuk neve John.

Ihr Sohn hat den Namen John.

A neve ismerősen cseng.

Sein Name klingt vertraut.

Mi a ló neve?

- Wie heißt das Pferd?
- Auf welchen Namen hört das Pferd?

Rajta van Tom neve.

Toms Name steht darauf.

Mi a barátod neve?

Wie heißt dein Freund?

Neve hamar feledésbe merül.

Sein Name wird bald vergessen sein.

Mi Tom teljes neve?

Wie lautet Toms ganzer Name?

Mi volt édesanyád neve?

Wie hieß doch noch schnell deine Mutter?

Mi Mária leánykori neve?

- Wie lautet Marias Mädchenname?
- Wie lautet Marias Geburtsname?

A fiam neve Tom.

Der Name meines Sohnes ist Tom.

Ismerős nekem a neve.

Sein Name ist mir bekannt.

Valami külföldi neve van.

Er hat einen ausländischen Namen.

Mi is a neve?

Wie war sein Name?

- Mi a neved?
- Hogy hívnak?
- Mi a neve?
- Mi a maga neve?

- Wie heißen Sie?
- Wie ist Ihr Name?
- Wie heißt du?
- Wie ist dein Name?
- Was ist dein Name?

- Most nem ugrik be a neve.
- Most nem jut eszembe a neve.

Mir fällt sein Name gerade nicht ein.

Neve ismert az egész világon.

Ihr Name ist auf der ganzen Welt bekannt.

Tudom, hogy mi a neve.

Ich weiß, wie er heißt.

Azt hiszem, a neve Tom.

Ich glaube, er heißt Tom.

Mi a neve a lovadnak?

Wie heißt dein Pferd?

Nincs a neve a vendéglistán.

Ihr Name ist nicht auf der Gästeliste.

Az ő neve is Sara.

Auch sie heißt Sara.

Nem jut eszembe a neve.

Ich konnte mich nicht an seinen Namen erinnern.

Tom neve volt a dobozon.

Toms Name stand auf der Kiste.

A neve Topo az egér.

Sein Name ist Topo die Maus.

Mi az Ön lánykori neve?

Wie ist Ihr Mädchenname?

- A neve Tom.
- Tomnak hívják.

- Er heißt Tom.
- Sein Name ist Tom.

Szerelmes vagyok. A neve Tom.

Ich bin verliebt. Sein Name ist Tom.

Tom neve nincs a listán.

Toms Name steht nicht auf der Liste.

A feleségem neve Lidia Zarębowa.

Meine Frau heißt Lidia Zarębowa.

A férfi neve Tom Jackson.

Der Name des Mannes ist Tom Jackson.

Tom anyjának a neve Mary.

Toms Mutter heißt Maria.

Tudjátok, mit jelent a neve?

Wisst ihr, was ihr Name bedeutet?

A férfi neve Francisco Pizzaro volt.

Der Name des Mannes war Francisco Pizzaro.

Most nem jut eszembe a neve.

- Mir fällt sein Name gerade nicht ein.
- Ich komm im Moment nicht auf seinen Namen.

Szeretném megtudni, mi a neve ennek.

Ich will wissen, wie das hier heißt.

Mi a neve ennek a folyónak?

Wie heißt dieser Fluss?

A neve Tom, és nem John.

Er heißt Tom, nicht Johannes.

Az ön neve nincs a vendéglistán.

Ihr Name ist nicht auf der Gästeliste.

Mi a neve ennek az utcának?

Wie heißt diese Straße?

A neve a nyelvem hegyén van.

Sein Name liegt mir auf der Zunge.

Mi a neve a tizenharmadik hónapnak?

Wie heißt der dreizehnte Monat?

Mi a neve ennek a madárnak?

- Wie nennt man diesen Vogel?
- Wie heißt dieser Vogel?
- Wie heißt denn dieser Vogel?
- Welchen Namen hat dieser Vogel?

Aachen francia neve Aix-la-Chapelle.

"Aix-la-Chapelle" heißt auf Deutsch Aachen.

Elfelejtettem, hogy mi volt a neve.

Ich hab seinen Namen vergessen.

Az én bandám neve Red Hot.

Meine Band heißt „Red Hot“.

Mi a neve ennek a gyümölcsnek?

- Wie nennt man diese Frucht?
- Wie heißt diese Frucht?

Mi ennek az utcának a neve?

Wie heißt diese Straße?

Az én zenekarom neve Red Hot.

Meine Band heißt „Red Hot“.

- Hogy hívnak?
- Mi a maga neve?

- Wie heißen Sie?
- Wie ist Ihr Name?
- Wie heißt du?
- Wie ist dein Name?
- Was ist dein Name?

Az asszonynak csönd a neve társaságban.

Das Weib schweige in der Gemeinde.

Facundo volt a neve. Igen. KÖSZÖNJÜK, PEPE

Man nannte ihn Facundo. DANKE, PEPE

- Szép neved van.
- Önnek szép neve van.

- Du hast einen schönen Namen.
- Sie haben einen schönen Namen.

Van egy vietnámi barátom. A neve Tiên.

Ich habe eine vietnamesische Freundin. Sie heißt Tiên.

Mi a neve angolul ennek a halnak.

Wie heißt dieser Fisch auf Englisch?

Biztos vagy benne, hogy Tom a neve?

Bist du dir sicher, dass sein Name Tom ist?

Mi is annak az étteremnek a neve?

Wie ist der Name jenes Restaurants?

Mi a neve ennek a zöldségnek angolul?

Wie nennt man dieses Gemüse auf Englisch?

- Fiúgyermekük neve Edward volt.
- Fiúgyermeküket Edwardnak hívták.

Ihr Junge wurde Edward genannt.

- Mi a neved?
- Mi a maga neve?

- Wie heißen Sie?
- Wie ist Ihr Name?
- Wie heißt du?
- Wie ist dein Name?
- Was ist dein Name?

Az ön neve nem szerepel a listán.

Ihr Name steht nicht auf der Liste.

- Most nem ugrik be a neve.
- Pillanatnyilag nem emlékszem a nevére.
- Most nem jut eszembe a neve.

Mir fällt sein Name gerade nicht ein.

- A kutya neve Ken.
- A kutyát Kennek hívják.

Der Hund heißt Ken.

Olvastam, hogy Brazília elnöke nő. A neve Dilma.

Ich habe gelesen, dass in Brasilien eine Frau Präsidentin ist. Sie heißt Dilma.

Mi volt Mary leánykori neve, mielőtt férjhez ment?

- Wie war Marias Nachname, bevor sie geheiratet hat?
- Wie war Marias Mädchenname, bevor sie geheiratet hat?
- Wie lautete Marias vorehelicher Familienname?

- A fiuk neve John.
- A fiukat Johnnak hívják.

- Ihr Sohn hat den Namen John.
- Ihr Sohn heißt John.

- Hogy is hívják?
- Még egyszer, mi a neve?

- Wie heißt sie nochmal?
- Wie heißt sie noch?

Tudod, hogy mi a neve ennek a virágnak?

- Weißt du, wie diese Blume heißt?
- Kennst du den Namen dieser Blume?

A borscsnak jobb az íze, mint a neve.

Borschtsch schmeckt besser, als es klingt.

Amikor annak, amit megeszünk, neve van, arca és személyisége,

Wenn Ihr Essen einen Namen, ein Gesicht und eine Persönlichkeit hat,

A neve ismerősen csengett, de nem tudtam, hol hallottam.

Ihr Name kam mir bekannt vor, ich wusste aber nicht, wo ich ihn gehört hatte.

- Hogy hívják Mária férjét?
- Mi a neve Mária férjének?

Wie heißt Marias Mann?

- Előttem van még az arca, de a neve nem ugrik be.
- Emlékszem még az arcára, de a neve az nem jut eszembe.

Ich erinnere mich an sein Gesicht, aber mir fällt sein Name nicht ein.

A nyelvem hegyén volt a neve, de nem jutott eszembe.

Sein Name lag mir auf der Zunge, aber er fiel mir nicht ein.