Translation of "Megoldotta" in German

Könnyedén megoldotta a rejtélyt.

Er löste das Rätsel ohne Schwierigkeit.

Megoldotta a nehéz problémát.

Er löste das schwierige Problem.

Könnyen megoldotta a problémát.

Er konnte das Problem leicht lösen.

Könnyűszerrel megoldotta a problémát.

Sie hat das Problem leicht gelöst.

Mária megoldotta a rejtélyt.

Maria löste das Rätsel.

Villámgyorsan megoldotta a problémát.

- Er löste das Problem blitzschnell.
- Blitzschnell löste er das Problem.

Ő végül megoldotta a problémát.

Endlich hat er das Problem gelöst.

Ez a gyerek a bonyolult matematikai feladatot könnyedén megoldotta.

Dieses Kind hat dieses komplizierte mathematische Problem leicht gelöst.

Tom megoldotta a rejtvényt, miután Mary adott neki néhány tippet.

Tom löste das Rätsel, nachdem Maria ihm einige Hinweise gegeben hatte.

Tomi seperc alatt megoldotta volna a problémát. Herbert heteken át rá volt állva, de semmi eredmény.

Tom hätte das Problem in kürzester Zeit gelöst. Herbert macht wochenlang rum und kommt zu keinem Ergebnis.

-Tom megoldotta a geometriai problémát? - Azt mondta, nem sikerült neki. A kérdés is túl nehéz volt számára.

„Hat Tom die Geometrieaufgabe gelöst?“ – „Er sagte, er habe es nicht geschafft. Die Aufgabe sei auch für ihn zu schwer.“