Translation of "Letartóztatták" in German

Tomot letartóztatták.

Tom wurde verhaftet.

Letartóztatták őket.

Sie sind verhaftet worden.

A bűnözőt letartóztatták.

Der Kriminelle wurde festgenommen.

Tegnap éjszaka letartóztatták a szomszédomat.

Mein Nachbar ist gestern Nacht festgenommen worden.

Legalább háromszor letartóztatták már Tomot.

Tom wurde mindestens dreimal verhaftet.

A rendőrtisztek letartóztatták a betörőt.

- Die Polizeibeamten nahmen den Einbrecher fest.
- Die Polizisten nahmen den Einbrecher fest.

Letartóztatták lopott holmi rejtegetése miatt.

Er wurde wegen Hehlerei verhaftet.

A szomszédomat tegnap éjjel letartóztatták.

Mein Nachbar ist gestern Nacht festgenommen worden.

Tomot letartóztatták ittas vezetés miatt.

Tom wurde wegen Trunkenheit am Steuer festgenommen.

A gyilkost végre letartóztatták tegnap este.

Der Mörder wurde schließlich letzte Nacht gefangen.

Tomit letartóztatták, mivel egy bűnügyben gyanúsított.

Tom wurde als Verdächtiger in einer Strafsache festgenommen.

- A város minden lakója meglepődött, hogy a polgármestert letartóztatták.
- A város minden lakójának meglepetésére letartóztatták a polgármestert.

Zur Überraschung aller Stadtbewohner wurde der Bürgermeister verhaftet.

Egyáltalán nem lepett meg, hogy Tomot letartóztatták ittas vezetés miatt.

Es überraschte mich nicht im Geringsten, dass Tom wegen Trunkenheit am Steuer inhaftiert wurde.