Translation of "Lefekvés" in German

Lefekvés előtt általában megfürdöm.

- Ich bade gewöhnlich, bevor ich ins Bett gehe.
- Ich bade gewöhnlich vor dem Zubettgehen.

Ez a lefekvés ideje.

- Es ist Zeit fürs Bett.
- Es ist Zeit zu schlafen.
- Zeit, ins Bett zu gehen!

Lefekvés előtt mindig megfürdöm.

Ich bade immer, bevor ich schlafen gehe.

Szeretek olvasni lefekvés előtt.

- Ich lese gern bevor ich ins Bett gehe.
- Ich lese gerne vor dem Einschlafen.
- Ich lese gern vor dem Zubettgehen.

Nem kellene lefekvés előtt enned.

Kurz vor dem Zubettgehen sollte man nichts mehr essen.

Lefekvés előtt nem iszom sört.

Vor dem Zubettgehen trinke kein Bier.

Lefekvés előtt alaposan moss fogat.

- Putz dir ordentlich die Zähne, bevor du ins Bett gehst.
- Vergiss nicht, dir die Zähne zu putzen, bevor du ins Bett gehst!

Esténként, lefekvés előtt, gyakran olvasom a Bibliát.

Ich lese oft abends vor dem Schlafengehen die Bibel.

A japánok szeretnek forró vízben mártózni lefekvés előtt.

Japaner lieben es, ein heißes Bad zu nehmen, bevor sie ins Bett gehen.

Ne felejtsd el lefekvés előtt az ajtókat bezárni.

Vergiss nicht die Türe zu schließen, bevor du zu Bett gehst.

- Szeretek olvasni lefekvés előtt.
- Szeretek olvasni, mielőtt még lefekszem.

Ich lese gern bevor ich ins Bett gehe.

- Ne igyál sört alvás előtt.
- Lefekvés előtt ne igyál sört!

Trinke kein Bier, bevor du ins Bett gehst.

- Kihagyhatom most a fogmosást lefekvés előtt? - Na, ilyet nem szeretnék én meghallani.

„Darf ich auch ohne Zähneputzen ins Bett?“ – „Das kann ich leider nicht erlauben.“