Translation of "Kinézett" in German

Tomi kinézett az ablakon.

Tom schaute aus dem Fenster.

Tom kinyitotta a zsalukat, és kinézett.

Tom öffnete die Jalousie und blickte nach draußen.

Tomi kinyitotta az ajtót, és kinézett.

Tom öffnete die Tür und blickte nach draußen.

Tom szomorúan kinézett a törött ablakon.

Tom sah traurig aus dem zerbrochenen Fenster.

- Tomi leeresztette a redőnyt és kinézett az ablakon.
- Tomi leeresztette a rolót és kinézett az ablakon.

Tom hob das Rollo an und schaute zum Fenster hinaus.

Az asszony felállt a székből, majd kinézett az ajtón.

Die Frau stand vom Stuhl auf. Und sie blickte zur Tür.

- Tom kitekintett az ablakon.
- Tom kinézett az ablakon át.

Tom sah zum Fenster hinaus.

Tom kinézett az ablakon és azt látta, hogy Mary játszik a kutyájával.

- Tom blickte aus dem Fenster und sah Maria mit ihrem Hund spielen.
- Tom sah durch das Fenster Maria mit ihrem Hund spielen.

- Csak úgy repülünk! - mondta a kis Mária, amikor kinézett az ablakon és látta elsuhanni a fákat.

„Wir fliegen!“, sagte die kleine Maria, als sie aus dem Fenster schaute und die Bäume vorbeihuschen sah.