Translation of "Igyekszem" in German

Majd igyekszem.

Ich werde mir Mühe geben.

Minél jobban igyekszem, annál többet hibázok.

Je mehr ich mich anstrenge, desto mehr Fehler mache ich.

Mindig igyekszem valami után sóvárogni az életben.

Ich versuche immer etwas zu haben, dem ich entgegenblicken kann.

- Oda tartok.
- Odafelé tartok.
- Arra megyek.
- Arrafelé megyek.
- Oda igyekszem.

Ich bin auch auf dem Weg dorthin.