Translation of "Helyzeten" in German

Ez ront a helyzeten.

Das verschlimmert die Situation.

Te csak rontasz a helyzeten.

Du verschlimmerst die Situation nur.

Ti csak rontotok a helyzeten.

Ihr verschlimmert die Situation nur.

Semmit sem tudok a helyzeten váltóztatni.

Ich kann an der Situation nichts ändern.

Ideje azon elgondolkoznunk, hogyan javíthatunk a helyzeten.

Es ist an der Zeit, dass wir darüber nachdenken, wie wir die Lage bessern.

Annyira azon voltunk, hogy a gyermekeinknek jobb legyen, hogy csak rontottunk a helyzeten.

Wir haben uns so sehr bemüht, die Dinge für unsere Kinder zu verbessern, dass wir sie verschlechtert haben.