Translation of "Fizettem" in German

- Fizettem.
- Én fizettem.

- Ich habe bezahlt.
- Ich zahlte.

Aprópénzzel fizettem.

Ich bezahlte mit Münzen.

Nem fizettem.

Ich habe nicht bezahlt.

Már fizettem.

- Ich habe schon bezahlt.
- Ich habe bereits bezahlt.

Helyben fizettem munkájáért.

Ich bezahlte ihn an Ort und Stelle für seine Arbeit.

Még nem fizettem.

Ich habe noch nicht bezahlt.

Öt dollárt fizettem neki.

- Ich bezahlte ihm 5 Dollar.
- Ich zahlte ihm fünf Dollar.

Készpénzben fizettem a vásárlásért.

Ich habe den Einkauf bar bezahlt.

Ötven dolcsi körül fizettem.

Ich habe um die 50 Öcken gezahlt.

Tíz dollárt fizettem érte.

Ich habe dafür 10 Dollar bezahlt.

Ezért az atlaszért kétezer jent fizettem.

Ich habe für diesen Atlas 2000 Yen bezahlt.

Tíz dollárt fizettem ezért a sapkáért.

Ich habe zehn Dollar für diese Mütze gezahlt.

200 dollárt fizettem ezért a zsákért.

Ich habe zweihundert Dollar für diese Tasche bezahlt.

Még nem fizettem ki a bírságot.

Ich habe die Strafe noch nicht bezahlt.

- Milyen árat fizettem én a bátorságomért! Mindent elveszítettem!
- Mekkora árat fizettem a bátorságomért! Mindenem oda!

Was für einen Preis habe ich für den Hochmut bezahlt! Alles habe ich verloren!

Neki jutott az élvezet, én fizettem érte.

Er hatte das Vergnügen, ich zahlte die Kosten.

- A fiamnak 5 dollárt fizettem az autóm lemosásáért.
- Fizettem a fiamnak 5 dollárt, hogy lemossa az autómat.

Ich habe meinem Sohn fünf Dollar dafür bezahlt, dass er mein Auto wäscht.

Fizettem a fiamnak 5 dollárt, hogy lemossa az autómat.

Ich habe meinem Sohn fünf Dollar dafür bezahlt, dass er mein Auto wäscht.

Hitelkártyával fizettem ki a virágokat, amit a feleségemnek vettem.

Per Kreditkarte habe ich die Blumen für meine Frau bezahlt.

Ezért az asztalért nem kevesebb, mint 30000 jent fizettem.

Für diesen Schreibtisch zahlte ich nicht weniger als 30000 Yen.

Nem kevesebbet, mint száz dollárt fizettem ezért a tollért.

Dieser Kugelschreiber hat mich nicht weniger als hundert Dollar gekostet.