Translation of "Féltem" in German

Féltem.

Ich hatte Angst.

Ettől féltem.

Das habe ich befürchtet.

Igazán féltem.

Mir war wirklich angst und bange.

Nem féltem.

Ich hatte keine Angst.

Féltem Tomtól.

Ich fürchtete mich vor Tom.

- Nagyon féltem.
- Nagyon megijedtem.
- Félelem járta át minden porcikámat.
- Úgy féltem.
- Annyira féltem.

Ich hatte große Angst.

Féltem nemet mondani.

- Ich hatte Angst, nein zu sagen.
- Ich hatte Angst davor abzulehnen.

Egy kicsit féltem.

Ich hatte ein bisschen Angst.

- Nem féltem egyáltalán a vérvételtől.
- Egyáltalán nem féltem a vérvételtől.

Ich habe überhaupt keine Angst vor der Blutentnahme gehabt.

De én nem féltem.

Aber ich hatte keine Angst.

Féltem új dolgokat kipróbálni.

Ich hatte Angst davor, Neues auszuprobieren.

"No, attól nem féltem", mondtam.

„Das habe ich auch nicht befürchtet“, sagte ich.

Féltem, hogy lekésem a buszt.

Ich hatte Angst, ich würde den Bus verpassen.

Féltem, hogy eltévedek a sötétben.

Ich hatte Angst, mich im Dunkeln zu verlaufen.

Amikor kisgyermek voltam, semmitől sem féltem.

Als kleines Kind hatte ich vor gar nichts Angst.

Kezdetben féltem, hogy meg fognak lincselni.

Anfangs hatte ich Angst, gelyncht zu werden.