Translation of "Arcán" in German

Tom arcán heg van.

Tom hat eine Narbe auf der Wange.

Tom mindkét arcán megpuszilta Máriát.

Tom küsste Maria auf beide Wangen.

Örömkönnyek folytak le az arcán.

Ihr liefen Freudentränen über die Wangen.

Mindig mosoly van az arcán.

Er hat immer ein Lächeln im Gesicht.

Mindenkinek mosoly ragyogott az arcán.

Jeder hatte ein Lächeln auf dem Gesicht.

Az arcán egy örömteli mosolyt láttam.

Auf seinem Gesicht sah ich ein freudiges Lächeln.

Az arcán látszott, hogy erősen gondolkodik.

Sein Gesicht zeigte einen Ausdruck von angespanntem Nachdenken.

Tominak van egy sebhely az arcán.

Tom hat eine Narbe im Gesicht.

Az arcán lévő sebhely alig látszik már.

Die Narbe auf seiner Wange ist kaum noch zu sehen.

A bánatos menekültek arcán halovány mosoly látszódott.

Auf dem Gesicht der von Kummer überwältigten Flüchtlinge tauchte ein leises Lächeln auf.

Tom úgy nevetett, hogy az arcán könnyen folytak.

Tom lachte so sehr, dass ihm Tränen über die Backen hinabliefen.