Translation of "Anyádnak" in German

Ne mondd el anyádnak!

Sage es nicht deiner Mutter!

- Ki segíti édesanyádat?
- Ki segít anyádnak?

Wer hilft deiner Mutter?

Nem hiszem, hogy anyádnak tetszeni fog.

Ich glaube nicht, dass das deiner Mutter gefallen wird.

Feltétlenül muszáj neked ilyen flegmán válaszolgatnod anyádnak?

Musst du deiner Mutter unbedingt so phlegmatische Antworten geben?