Translation of "önnél" in German

- Idősebb vagyok önnél?
- Idősebb lennék önnél?

Bin ich älter als Sie?

Mennyi pénz van önnél?

Wie viel Geld haben Sie bei sich?

Önnél van az útlevele?

Haben Sie Ihren Pass dabei?

Van önnél egy toll?

- Haben Sie einen Kugelschreiber dabei?
- Haben Sie einen Kuli dabei?

Holnap jelentkezni fogok önnél telefonon.

Ich werde mich morgen telefonisch bei Ihnen melden.

- Van gyufája?
- Van önnél gyufa?

Haben Sie Streichhölzer?

- Vannak nálad ceruzák?
- Vannak önnél ceruzák?

Haben Sie Bleistifte?

Önnél vannak most a bankszámla-azonosító számai?

Haben Sie Ihre Bankzugangsdaten zur Hand?

Van valami önnél, ami számunkra fontos lehet.

Sie haben etwas, was für uns wichtig sein kann.

- Önnél van a telefonom.
- Nálad van a telefonom.

- Du hast mein Telefon.
- Ihr habt mein Telefon.
- Sie haben mein Telefon.

- Kissé magasabb vagyok, mint ön.
- Kissé magasabb vagyok önnél.
- Kissé magasabb vagyok nálad.

Ich bin ein bisschen größer als du.

- Ezt önnél jobban senki sem tudja.
- Senki nem tudja ezt jobban, mint ön.

Niemand weiß das besser als Sie.

Észrevette már autóvezetés közben, hogy mindenki, aki lassabban vezet önnél, az egy idióta, és azok, akik gyorsabban, ők meg őrültek?

Haben Sie beim Autofahren schon bemerkt, dass jeder, der langsamer fährt als Sie, ein Idiot ist und jeder, der schneller fährt, ein Verrückter?