Translation of "érkező" in German

Nem láthatta a jobbról érkező autót.

Er konnte das von rechts kommende Auto nicht sehen.

A palotába érkező elnököt a királynő üdvözölte.

Der Präsident wurde von der Königin bei der Ankunft am Palast begrüßt.

Tom figyelte a part felől érkező hullámok morajlását.

Tom lauschte dem Geräusch der gegen den Strand brandenden Wellen.

Tom előadta az érveit a Közel-Keletről Európába érkező menekültek befogadásának megszüntetéséről.

Tom hat sich für einen Aufnahmestopp von Flüchtlingen aus dem Nahen Osten in Europa ausgesprochen.

Az újholddal érkező erős dagálynak köszönhetően, több ezer fajtársával együtt emelkednek a víz felszínére.

Mithilfe des Neumond-Tidenhubs steigen diese Tiere zu Tausenden an die Oberfläche.