Translation of "érő" in German

A lajhárokat érő rágalmakat

Ich konnte den Rufmord am Faultier

Mari térdig érő csizmát viselt.

Maria trug knielange Stiefel.

Idősebb nővéremnek vállig érő haja van.

Meine große Schwester hat schulterlange Haare.

Tomnak vörösre festett, vállig érő haja van.

Tom hat rotgefärbtes, schulterlanges Haar.

- Térdig ér a sár.
- Térdig érő sár van.

Der Sumpf ist knietief.

Szavakat tanulni egy soha véget nem érő küzdelem.

Vokabeln lernen ist eine Mühsal, die nie zu Ende geht.

- Végtelen várakozás fárasztotta őt.
- Véget nem érő várakozás fárasztotta őt.

Die endlose Warterei ermüdete ihn.

- Untatott a véget nem érő fecsegése.
- Hosszas csevegése untatott engem.

Sein endloses Gerede langweilt mich.