Translation of "Térképen" in French

Mutasd meg a térképen!

- Montre-le-moi sur la carte.
- Montre-la-moi sur la carte.

Mutassa meg, kérem, a térképen.

Montrez-moi, je vous prie, cela sur le plan.

Ez még a térképen sincs rajta.

Ce n'est même pas sur la carte.

A vastag vonalak a térképen utak.

Les grosses lignes sur la carte représentent les routes.

A mercator térképen körülbelül ugyanakkora méretűek.

Sur la carte de Mercator, ils ont l'air d'être à peu près de la même taille.

Sokkal jobb, mint a Mercator-térképen.

bien plus qu'avec la projection de Mercator.

- A kék vonalak a térképen folyókat jelölnek.
- A kék vonalak a térképen a folyókat jelölik.

Les lignes bleues sur la carte symbolisent les rivières.

A kék vonalak a térképen folyókat jelölnek.

Les lignes bleues sur la carte symbolisent les rivières.

Hol található a mostani helyzetem a térképen?

Où se trouve ma position actuelle sur la carte ?

- Nézzük meg a térképen.
- Ellenőrizzük a térképet!

Vérifions la carte !

Látogassa meg Kancha serpa házát a Google Térképen.

Visiter la maison du Sherpa Kancha dans Google Maps

A térképen lévő vastag vonalak az utakat jelölik.

Les grosses lignes sur la carte représentent les routes.

Mutasd meg, hol van Puerto Rico a térképen.

- Montre-moi où se trouve Porto Rico sur la carte.
- Montre-moi où Porto Rico se trouve sur la carte.
- Montre-moi où Porto Rico se situe sur la carte.
- Montrez-moi où Porto Rico se trouve sur la carte.
- Montrez-moi où Porto Rico se situe sur la carte.

Meg tudod mutatni ezen a térképen, hol vagyok?

- Pouvez-vous me montrer, sur cette carte, où je me trouve ?
- Peux-tu me montrer où je me trouve, sur cette carte ?

Keresse meg a thame-i iskolát a Google Térképen!

Visiter l'école de Thame dans Google Maps

Ezen a térképen azokat az országokat láthatják, ahol drasztikusan megnőtt

Cette carte montre plusieurs pays qui ont connu une croissance significative