Translation of "Próbára" in French

Próbára teszed a türelmemet.

- Tu mets ma patience à l'épreuve.
- Vous mettez ma patience à l'épreuve.

Próbára teszik ezek a gyerekek a türelmemet.

Ces enfants mettent ma patience à l'épreuve.

A felhőtakaró a végletekig próbára teszi a látását.

Les nuages mettent sa vision nocturne à l'épreuve.

úgy próbára tesszük a nézőpontjukat, és megváltoztatjuk a hozzáállásukat.

ça remet en question leur perspective, ça change leur attitude.

A hosszú sötétség türelmét és ügyességét egyformán próbára teszi.

La longue obscurité mettra son endurance et ses talents à rude épreuve.

- Ne tedd próbára a türelmem!
- Ne játssz a türelmemmel!

Ne joue pas avec ma patience.