Translation of "Növekedése" in French

A halálozási arány növekedése.

à savoir l’augmentation du risque de mourir.

A fa növekedése megállt.

- L'arbre a cessé de grandir.
- L'arbre a cessé de croître.

A lakosság növekedése súlyos gond.

L'augmentation de la population est un problème grave.

Az ügyfelek panaszainak növekedése utalhat az üzleti visszaesésre.

Une augmentation du nombre des plaintes des clients peut indiquer une activité en déclin.

Igen, gondolom a tesztoszteron csökkenése és az ösztrogén növekedése az oka,

Ça doit être la perte de testostérone, et l'arrivée de l’œstrogène

Egy ország növekedése és vagyoni helyzete mindig fontosabb, mint az ökológia.

La croissance et la richesse d'un pays sont toujours plus importantes que l'écologie.

- A fa befejezte a növekedést.
- A fa növekedése megállt.
- A fa nem nőtt tovább.
- A fa már nem nő tovább.

- L'arbre a cessé de grandir.
- L'arbre a cessé de croître.