Translation of "Tanít" in French

Angolt tanít.

Il enseigne l'anglais.

Tom tanít.

Tom enseigne.

Ki tanít téged?

- Qui vous enseigne ?
- Qui t'enseigne ?

Angolt tanít egyetemistáknak.

Elle enseigne l'anglais aux étudiants.

Történelmet tanít nekünk.

Il nous enseigne l'histoire.

Tom franciát tanít.

Tom enseigne le français.

20 éve tanít.

- Il enseigne depuis 20 ans.
- Cela fait vingt ans qu'il enseigne.

Franciát tanít nekünk.

Elle nous apprend le français.

Húsz éve tanít.

Il enseigne depuis 20 ans.

Arab nyelvet tanít.

Il enseigne l'arabe.

Bob apja leányiskolában tanít.

Le père de Bob enseigne à une école de filles.

Ő tanít angolt nekünk.

Il nous a appris l'anglais.

Angolt tanít a barátjának.

Il enseigne l'anglais à ses amis.

A tanár csehet tanít.

Le professeur enseigne le tchèque.

Tom franciát tanít Bostonban.

Tom enseigne le français à Boston.

Tom franciául tanít engem.

Tom m'enseigne le français.

Smith asszony angolt tanít?

Est-ce que madame Smith est professeur d'anglais ?

Ki tanít angolt Máriának?

Qui apprend l'anglais à Marie ?

Tamás franciát tanít nekünk.

- Tom nous enseigne le français.
- Tom nous apprend le français.

Tom heti kétszer franciát tanít.

Tom me montre le français deux fois par semaine.

Bob apja egy lányiskolában tanít.

Le père de Bob enseigne à une école de filles.

A nővérem angol nyelvet tanít.

Ma sœur enseigne l'anglais.

Angol nyelvet tanít a tanulóknak.

Elle enseigne l'anglais aux écoliers.

Smith tanár úr tanít nekem angolt.

M. Smith m'apprend l'anglais.

Tomi mind földrajzot, mind történelmet tanít.

Tom enseigne également la géographie et l'histoire.

Tanít még vagy már nyugállományba vonult?

Enseigne-t-il encore, ou est-il déjà à la retraite ?

Csak a minket körülvevő külvilág tanít meg rá.

mais que le monde autour de nous nous apprend à haïr.

- Más kárán tanul az okos.
- Minket tanít a szomszéd tévedése.

On apprend mieux des erreurs des autres.

- Green tanárnő éneket tanít nekünk.
- Green kisasszony zenét oktat nekünk.

Mademoiselle Green nous enseigne la musique.

A Tatoeba elsősorban arra tanít minket, hogy az ember még a saját anyanyelvét se beszéli rendesen.

Ce que Tatoeba nous enseigne avant tout est que l'on ne peut pas même parler sa langue maternelle.