Translation of "Hatóságok" in French

A hatóságok törvényben meghatározottak szerint kötelesek döntéseiket indokolni.

Les instances doivent motiver leurs décisions tel que défini par la loi.

Vagyis az Egészségügyi Világszervezet és az egészségügyi hatóságok –,

l’Organisation Mondiale de la Santé et les autorités sanitaires,

Mindenkinek joga van törvényben meghatározottak szerint a hatóságok által feladatuk teljesítése során neki jogellenesen okozott kár megtérítésére.

Selon les définitions de la loi, chacun dispose du droit à la compensation des dommages qui lui sont illégalement causés par les instances au cours de l'exercice de leur tâche.