Translation of "Hangerőt" in French

Lejjebb venné a hangerőt?

- Est-ce que tu pourrais baisser le volume ?
- Pourriez-vous baisser le volume ?

Vedd le a hangerőt, kérlek.

- Baisse le volume, s'il te plait.
- Baissez le volume, je vous prie.

- Adj rá kakaót!
- Tekerd fel a hangerőt!
- Csavard fel a hangerőt!
- Hadd szóljon!

- Monte le son.
- Augmente le son.
- Montez le son.

- Le tudnád halkítani?
- Tudnád csökkenteni a hangerőt?

- Pourriez-vous baisser le son ?
- Pourrais-tu baisser le son ?
- Est-ce que tu pourrais baisser le volume ?
- Pourriez-vous baisser le volume ?

- Kérem, halkítsa le.
- Kérem, csökkentse a hangerőt.

- Baisse le niveau, s'il te plait.
- Veuillez baisser le niveau.

- Vedd le a hangot!
- Vedd le a hangerőt!

- Baisse le volume.
- Baissez le volume.

- Hangosítsd fel!
- Adjál rá hangot!
- Nyomd fel a hangerőt!

Monte le son !