Translation of "Nyomd" in French

Ne nyomd!

- Arrêtez de pousser.
- Arrête de pousser.
- Cessez de pousser.
- Cesse de pousser.

Nyomd meg a gombot, kérlek.

Veuillez appuyer sur le bouton.

Ne nyomd meg a gombot!

Ne pas appuyer sur le bouton !

Ezt a gombot ne nyomd meg!

N'appuie pas sur ce bouton.

Ne nyomd meg ezt a gombot!

- N'appuyez pas sur ce bouton.
- N'appuye pas sur ce bouton.
- N'appuyez pas sur ce bouton !

Bármit csinálsz, ne nyomd meg ezt a gombot.

- Quoi que vous fassiez, n'appuyez pas sur ce bouton !
- Quoi que tu fasses, n'appuie pas sur ce bouton !

- Hangosítsd fel!
- Adjál rá hangot!
- Nyomd fel a hangerőt!

Monte le son !

Hámozd meg a banánokat és nyomd szét őket egy villával.

Éplucher les bananes et les écraser avec une fourchette.

- Nyomd be a rádiót, légyszí!
- Legyél szíves, kapcsold be a rádiót.

- Mets la radio, je te prie.
- Allume la radio, je te prie !
- Allumez la radio, je vous prie !

- Adj gázt!
- Taposs bele!
- Nyomd neki!
- Lépj a pedálra!
- Told neki!
- Tapossad!

Mets les gaz !

Miután megtöltötted a pipádat dohánnyal, nyomd össze azt a hüvelykujjaddal, de ne tömörítsd nagyon össze.

Après avoir rempli votre pipe de tabac, tapotez-la avec le pouce, mais ne tassez pas trop fort.