1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-French
  4. Gondolnád

Translation of "Gondolnád" in French

0.004 sec.

Examples of using "Gondolnád" in a sentence and their french translations:

Sokkal gyakrabban megtörténik, mint gondolnád.

- Cela arrive plus souvent que tu ne le penserais.
- Cela arrive plus souvent que vous ne le penseriez.

- Ez nehezebb, mint gondolnád.
- Nehezebb, mint gondolod.

C'est plus difficile que tu ne crois.

- Ő jobban néz ki, mint ahogy Ön azt véli.
- Helyesebb, mint gondolnád.

- Il est plus beau que tu le penses.
- Il est plus beau que tu penses.

- Ha hallanád őt franciául beszélni, franciának gondolnád.
- Ha hallanád franciául beszélni, franciának tartanád.

Si tu l'entendais parler français, tu le prendrais pour un Français.